« DEDICACE » – Clara et Robert SCHUMANN

PianoVoix, lyrique et chœurs

Lundi 10 janvier
19:00 - Loft Goethe-Institut
18, rue François Dauphin
Lyon 2e
04 72 77 08 88
Gratuit. Réservation et pass sanitaire obligatoires

Classes d’accompagnement au piano et de chant

Robert Schumann
Widmung op. 25 (Rückert) - Dédicace
Nur wer die Sehnsucht kennt op. 98a (Goethe) – Seul celui qui connait la tristesse

Franz Schubert
Nur wer die Sehnsucht kennt D 877 (duo) (Goethe)

Robert Schumann
Philine op.98a (Goethe)
Ach neige, du Schmerzensreiche (air de Marguerite, extr. des Scènes de Faust) (Goethe)
- O Toi, Vierge, qui connait mes douleurs

Hugo Wolf
Gretchen vor dem Andachtsbild (Goethe) – Marguerite devant le retable de la Vierge

Clara Schumann
Romance n°3 pour violon et piano (extr. des 3 romances op. 22)
Das Veilchen WoO 27 (Goethe) – La violette
Lorelei WoO 19 (Heine)

Robert Schumann
Liederkreis op. 24 (Heine)
- Morgens steh ich auf und frage – Au réveil je m’interroge
- Es treibt mich hin – Je tressaille d’impatience
- Ich wandelete unter den Baümen – Je me promenais sous les arbres
- Lieb liebchen leg’s Hand – Ma bien-aimée, pose ta main
- Schöne Wiege meiner Leiden – O, berceaux
e mes peines
- Warte, warte wilde Schiffman – Attends! batelier farouche
- Berg’ und Burgen – Les monts, les châteaux
- Anfang’s wollt ich fast verzagen – Au début, je croyais m’évanouir
- Mit Myrthen und Rosen- Les myrtes, les roses

4 Lieder, composé pour, puis écartés de Dichterliebe (Les amours du poète)
- Es leuchtet meine Liebe op.127 – Mon amour luit
- Dein Angesicht, op.127 – Ton visage
- Lehn’ deine Wang op.142 – Pose ta joue
- Mein wagen rollet Langsam op.142 – Ma calèche roule lentement

Sonate en la mineur pour violon et piano, op. 105
2^e mouvement : Allegretto

Belsatzar (Heine)
So wahr die Sonne scheinet – (Rückert) quatuor, extr. du Minnespiel op.101
Aussi vrai que le soleil qui brille…            

INTERPRÈTES
Marilou Rolland, soprano
Annouk Jobic, mezzo-soprano
Almeno Gonçalves, tenors
Martin Quéval, baryton-basse
Antoine Sorel, Judith Vauquier, piano
Blanche Désile, violon
Timothée Hudrisier, piano     

Un dialogue qui explore les échanges, uniques dans l’histoire de la musique, entre Clara et Robert (lectures de quelques lettres, extraits des journaux) ainsi que les ressorts créatifs entre poètes (Heine, Goethe…) et compositeurs, source de la forme du Lied/Mélodie.

Loft Goethe-Institut Lyon

Mesures de sécurité COVID-19
Les manifestations au Goethe-Institut se déroulent dans le respect des mesures d’hygiène et de sécurité en vigueur. Nous vous conseillons de vous inscrire pour les manifestations au 04 72 77 08 88 ou par mail info-lyon@goethe.de. Ouverture des portes 30 minutes avant le début de la manifestation. Merci de vous présenter, muni·e·s de votre passe sanitaire, au plus tard 10 minutes avant le début de la manifestation.