Classe d’orchestration

Création musicale et improvisation

Mercredi 8 juin
20:00 -



Gratuit

Fabrice Pierre, direction
Ilan Zajtmann, piano
Morgane Boudeville, Laurène Huet, Jingchao Wu, René Covarrubias, Yaxiang Lu, voix
Orchestre du CNSMD de Lyon
Orchestrations réalisées dans le cadre de la classe de Luca Antignani

Orchestrations

Version originale pour piano, suivie de la transcription pour orchestre

Adrien Trybucki
Lachenmann
Ein Kinderspiel n°1
Ein Kinderspiel n°3

Mathis Porracchia
Lachenmann
Ein Kinderspiel n°4

Paul Szikora
Lachenmann
Ein Kinderspiel n°6

Gaëtan Maire
Bartók
Mikrokosmos n°138

Julien Bellanger
Bartók
Mikrokosmos n°132
Mikrokosmos n°150

Thibault Cohade
Bartók
Mikrokosmos n°146

Compositions

Pièces originales pour orchestre

Sam Perkin
Brother – extrait

Nathalie Finot
Mandala

Valentin Jost
Flashback

Luca Antignani
…ed il mare rispose in eco

La classe d’orchestration

L’enseignement de l’orchestration est basé sur l’apprentissage de l’art de la transcription, du latin trans-scribere : « au delà de l’écriture ». Cette étymologie implique une approche créative, car il ne s’agit pas d’un passage immédiat et non critique d’un instrument soliste à un effectif plus important, mais d’une recontextualisation raisonnée, d’une traduction restant proche du sens, sans pour autant s’astreindre au mot à mot. L’orchestrateur retrouve ainsi dans sa propre langue des richesses qui, sans vouloir ou pouvoir les reproduire, réinventent celles de l’original.
Le cours d’orchestration s’adresse en priorité aux étudiants du département de création musicale, en tant que discipline associée (deux années d’études), sauf dans le cadre du cursus d’écriture où l’orchestration est une discipline principale (cinq années d’études).